Le Monde про Україну в умовах війни: проблемно-тематичний аспект
DOI:
https://doi.org/10.17721/CIMC.2025.37.43-51Ключові слова:
Le Monde, російсько-українська війна, теми та проблемиАнотація
У цій статті розглядаються тенденції у висвітленні Le Monde подій в Україні та їх глобальні наслідки під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Дослідження було спрямоване на досягнення таких цілей: проаналізувати точку зору французьких медіа на збройну агресію Росії проти України; кількісно оцінити статті Le Monde про війну в Україні; визначити теми та проблеми у висвітленні Le Monde українських реалій; а також порівняти статті Le Monde, опубліковані з лютого до квітня у 2022, 2023 та 2024 роках. Метод. Було проведено огляд літератури, щоб дослідити погляди українських науковців на об’єктивніть та точність медійних повідомлень. Моніторинг виявив статті Le Monde, присвячені українській тематиці. Контент-аналіз визначив кількість, тематику та проблематику цих статей, а також наявність російського пропагандистського наративу. Проведено порівняльний аналіз статей, опублікованих у Le Monde протягом лютого – квітня 2022, 2023 та 2024 років. Результати. У період з лютого до квітня кожного року з 2022 по 2024 рік Le Monde опублікувала 57 статей про російсько-українську війну. З них 28 були присвячені військовій тематиці, 14 – економічним, 15 – соціально-політичним. Кількість статей про економічні наслідки війни за цей період зменшилася, що свідчить про відносну стабілізацію в Україні та в усьому світі. Висвітлення війни зросло у 2023 році, відображаючи активізацію міжнародного співробітництва, підтримку України Заходом і підготовку до українського контрнаступу. У 2024 році суспільно-політичне висвітлення суттєво зросло через необхідність реагувати на мінливий міжнародний ландшафт на тлі тривалої агресії Росії проти України та зростаючої загрози вторгнення в інші європейські країни. Висновки. Висвітлення Le Monde України відображає прагнення до об’єктивності та надійності. Газета послідовно засуджує збройну агресію Росії проти України та уникає наративів російської пропаганди. Проаналізовані статті демонструють ретельний і всебічний аналіз російсько-української війни та її економічного, соціального та політичного впливу на Україну та світ у Le Monde.
Завантажити
Посилання
Желіховська, Н., & Грицайко, М. (2024). Віддзеркалення України в об’єктиві французького видання Le Monde [Reflection of Ukraine in the Lens of the French Edition of Le Monde]. Наукові за-писки Інституту журналістики, 2 (85), С. 130–138. https://doi.org/10.17721/2522-1272.2024.85.9
Іванов, В., Сердюк, В. (2008). Журналістська етика: Підручник [Journalistic ethics: The manual]. Київ : Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет»
Кузнецова, О. (2007). Професійна етика журналіста: Посібник [Professional ethics of a journalist: The manual]. Львів : ПАЇС
Курʼята, Н. (26.11.2021). Сучасні стандарти професійної журналістики [Modern standards of professional journalism]. Institute of Mass Information. https://imi.org.ua/monitorings/suchasni-standarty-profesijnoyi-zhurnalistyky-i42512
Лильо, Т. (2023). Російсько-українська війна в інтерпретаціях іранського видання «The Tehran Times»: Основні ідеологеми та маніпулятивні прийоми [Russian-Ukrainian War in the Interpretations of the Iranian Daily «The Tehran Times»: Main Ideologemes and Manipulative Techniques]. Вісник Львівського університету. Серія журналістика. Випуск 52–53. С. 157–171
Мельник, Ю. (2023). Китайська газета Женьмінь Жибао про російсько-українську війну [Chinese newspaper Renmin Ribao on the Russian-Ukrainian war]. Вісник Львівського університету. Серія журналістика. Випуск 52–53. С.191–205
Потятиник, Б. (2010). Інтернет-журналістика: Навч. посіб. [Internet journalism: Training manual]. Львів : ПАІС
Приступенко, Т. (2011). Теорія журналістики: Етичні та правові засади діяльності засобів масової інформації: Навч. посіб. [Theory of journalism: Ethical and legal foundations of mass media activity: Training manual]. Київ
Різун, В. (2004). Основи журналістики у відповідях та заувагах [Fundamentals of journalism in answers and remarks]. Київ : Київський нац. університет ім. Тараса Шевченка
Різун, В. (2008). Теорія масової комунікації: Підручник [Theory of mass communication: The manual]. Київ : Просвіта
Сорока, А. (2023). Повномасштабна фаза російсько-української війни: Висвітлення в іспанських медіа [Full-scale phase of the Russian-Ukrainian war: Spanish media coverage]. Вісник Львів-ського університету. Серія журналістика. Випуск 52–53. С. 206–220
Стандарти журналістики під час війни. Як писати про трагічні події – інфографіка [Standards of journalism during the war. How to write about tragic events – infographic]. (11.08.2014). Institute of Mass Information. https://imi.org.ua/articles/standarti-jurnalistiki-pid-chas-viyni-yak-pisati-pro-tragichni-podiji-infografika-i988
Чекмишев, О. (2021). Основи журналістики: Навч. посіб. [Fundamentals of journalism: Training manual]. Київ : Академія
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Категорії
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Nataliia Zhelihovska, Maryna Hrytsaiko
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії CC BY 4.0, яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.
