Research of Ukraine’s Tourism Image – Based on Data Analysis of The Travel Notes of the Chinese Tourism Website Mafengwo
DOI:
https://doi.org/10.17721/CIMC.2024.35.49-60Анотація
Завдяки візовому режиму по прибуттю для громадян Китаю (з 2016 р.) кількість китайських туристів, які приїжджають в Україну, значно зросла. Основна мета статті – визначити основні характеристики українських туристичних місць на основі аналізу подорожніх нотаток туристів на Мафенгво з період 1992 до 2023рр., а також з’ясувати загальні погляди китайських туристів на харчування, проживання, туризм і шопінг в Україні, використавши метод частотного аналізу слів, щоб узагальнити специфічні уявлення китайських туристів про Україну.
У статті застосовано огляд літератури, аналіз тексту та частотний аналіз слів. Аналіз частоти слів доповнить аналіз контенту шляхом кількісної оцінки появи певних термінів у подорожніх нотатках китайських туристів щодо відвідування України. Аналіз подорожніх нотатків токенізовано.
В результаті можна стисло підсумувати конкретні уявлення китайських мандрівників про Україну: слово «війна» серед ключових слів, свідчить, що китайські туристи стурбовані проблемами безпеки в Україні. Більшість туристів обирають подорожувати з друзями, середні витрати туристів становлять близько 1600 доларів на людину , а середня тривалість перебування в Україні не перевищує 10 днів. Туристи загалом задоволені своїм досвідом подорожі Україною. Такі слова, як «дешево», «смачно» та «подобається», що з’являються у високочастотних словах, відображають їх позитивне визнання подорожей Україною, особливо їхню любов до відносно низьких цін і смачної їжі. Туристи, як правило, обирають різноманітні історичні та культурні пам’ятки та морські місця як напрямки подорожі. Китайські туристи мають деякі скарги під час подорожі Україною, в основному пов’язані з комунікаційними бар’єрами.
Завантажити
Посилання
Arndt, J. (1967) Role of Product-Related Conversations in the Diffusion of a New Product. Journal of Marketing Research, 4, 291-295.
Basiuk, D. (2020) State and prospects of the development of Ukrainian-Chinese cooperation in the field of tourism // Bulletin of the Kyiv National University of Culture and Arts. Series: Tourism. 2020. Vol. 3. No. 1. P. 46-54. http://tourism.knukim.edu.ua/article/view/207495
Bauman, N. (2019). Research on Ukraine's tourism marketing strategy to China (Master's thesis, Shandong University). https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201902&filename=1019081243.nh
Catherine, (2018). Analysis of Ukrainian tourism resources and research on Chinese citizens' willingness to travel to Ukraine (Master's thesis, Shanghai Normal University). https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201802&filename=1018215550.nh
Gomov, D. (2008) China's tourism industry: current state and prospects for development (based on Internet sources). https://core.ac.uk/reader/149246940
Hennig-Thurau, T., Gwinner, K. P., Walsh, G., & Gremler, D. D. (2004). Electronic word-of-mouth via consumer-opinion platforms: What motivates consumers to articulate themselves on the Internet? Journal of Interactive Marketing, 18(1), 38.
Mandryk, I. & Hnedko, K. (2018). The specifics of the development of the tourism sphere in China // Scientific Bulletin of Lesya Ukrainka East European National University. Series: Geographical sciences. 2018. 10 (383). https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/15794/1/27.pdf.
Romanova, A. (2017). Peculiarities of the outbound tourist market of the People's Republic of China // Business Inform. 2017. 12 (479). P. 48-53.
Romanova, A. (2018). Chinese tourists as priority consumers of Ukrainian tourism products // Scientific Bulletin of Mukachevo State University. "Economy" series. 2018. 1(9). P. 137–142. https://economics-msu.com.ua/uk/journals/tom-5-1-2018/kitayski-turisti-yak-prioritetni-spozhivachi-ukrayinskogo-turproduktu.
Shamara, M. & Chetverikova, I. (2017). Current state and problems of tourism development in China // Bulletin of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series "International relations. Economy. Local studies. Tourism". 2017. 6. P. 206–211. 10027-Article Text-19914-1-10-20171225.pdf.
Shapovalova, O. (2019). Tourism between China and Ukraine: sustainable development in perspective // Ukraine-China. 2019. 15(1). https://sinologist.com.ua/shapovalova-o-o-turyzm-mizh-kytayem-ta-ukrayinoyu-stalyj-rozvytok-na-perspektyvu/
Stafiychuk, V. & Moskalenko, A. (2015) Analysis of outbound tourism in China and the "portrait" of the Chinese tourist // Geography and tourism. 2015. Issue 33. P. 61–73.
Tkachuk, L. (2014). State regulation of tourism development in the People's Republic of China // Journal of social and economic geography. 2014. 16. P. 127–130.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Категорії
Ліцензія
Авторське право (c) 2024 Rigele Na

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії CC BY 4.0, яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.

















